Republic of the Philippines
G.R. No. 200515 December 11, 2013
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee,
LINO PALDO, Accused-Appellant.
D E C I S I O N
LEONARDO-DE CASTRO, J.:
For Our resolution is the appeal of accused-appellant Lino Paldo (Paldo) of the Decision1 dated June 23, 2011 of the Court of Appeals in CA-G.R. CR.-H.C. No. 04064, which affirmed with modification the Decision2 dated May 27, 2009 of the Regional Trial Court (RTC) of Banaue, Ifugao, Branch 34, in Criminal Case No. 117, finding accused-appellant Lino Paldo guilty of raping AAA.3
Paldo was charged through an Information4 filed before the RTC by the Office of the Provincial Prosecution of Ifugao on January 14, 2002, which reads:
That on the nightof March 10, 2001at [XXX], Banaue, Ifugao, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, who is the father of the victim, DID then and there wilfully, unlawfully and feloniously, have carnal knowledge of [his] daughter, [AAA], who is eight years old.
When arraigned on November 8, 2004,Paldopleaded not guilty.5 The Pre-trial Order dated September 16, 2005stated the following:
VI. STIPULATION OF FACTS
A. ADMITTED FACTS
1. That the accused Lino Paldo is the father of the victim;
2. That the victim isa minor but not aged eight (8);
3. That the accused goes home to their house with the qualification that the wife usually does not go home.
B. FACTS DISPUTED BY THE DEFENSE
1. That the incident complained of happened on the date, time and place alleged in the information;
2. That the victim is a minor aged eight (8) years old at the time the incident complained of happened[.]
C. FACTS DISPUTED BY THE PROSECUTION
1. That the wife is living with another man;
2. That the mother of the allege victim BBB is living together with oneMr. Vicente Lim as husband and wife at Barangay [ZZZ], Ifugao.
VII. EVIDENCES SUBMITTED AND MARKED BY THE PROSECUTION AND DEFENSE
A. FOR THE PROSECUTION
1. DOCUMENTARY EVIDENCE
1.a. The Sworn Statement of AAA as Exhibit "A"and her signature appearing therein as Exhibit "A-1";
1.b. The Supplemental Affidavit of AAA as Exhibit "B" and her signature appearing therein as Exhibit "B-1";
x x x x
1.e. The Certificate of Live Birth of AAA issued by [the]Local Civil Registrar of Banaue, Ifugaoas Exhibit "E";
1.f. The Medical Certificate issued as Exhibit "F" and the signature of the attending physician as Exhibit "F-1."6.
During trial, the prosecution presented the victim AAAandher mother BBB. The version of eventsaccording to their testimoniesis as follows:
In the evening of March 10, 2001, AAA, then eight years old, and her father, accused-appellant, were sleeping at their residence in XXX, Banaue, Ifugao. Suddenly, AAA was awakenedby accused-appellantwho removed AAA’spants andimmediatelythereafter, inserted his penis into AAA’svagina. After the incident, AAAfelt pain in her stomach. Although there were no lights on, AAA knew it was accused-appellant who sexually assaulted her, being very familiar withher own father. Accused-appellantwarned AAAnot to tell her mother what had happened. AAA’smother, BBB, and sibling were not around that night as they were in ZZZ, Ifugao, to get their family’s food supply. When BBB arrived home on March 12, 2001, AAA narrated to BBBwhat accused-appellantdid to her. BBB was so angry and caused the filing of the complaint against her husband.
The testimony of another prosecution witness, Dr. Mae Diaz (Diaz), who conducted the physical examination of AAA, was dispensed with after the parties agreed to stipulate as to the existence and genuineness of Dr. Diaz’s medical certificate, as well as on several other matters to be covered by Dr. Diaz’s testimony, viz, (1) that AAA had healed hymenal lacerations; (2) that said hymenal lacerations could have been caused by objects other than a hard penis; and (3) that if said hymenal lacerations had been caused by a hard penis, it could have been the penis of a man other than the accused.
Despite finishing its presentation of evidence, the prosecution failed to make a formal offer of its documentary/object evidence.
For its part, the defense presented four witnesses:(1) accused-appellanthimself, (2) Celestino Guinanoy(Guinanoy), (3) Maria Pin-ag(Pin-ag), and (4) Emilia Nitokyap(Nitokyap).
Accused-appellantdenied AAA’saccusationsagainst him. He averred that from February to March 2001, he was working for Pin-ag inKinakin,Chapeh, Banaue, Ifugao, a two-hour hike from XXX.On the night of the alleged rape, he did not go home to XXX but stayed in Chapeh. He was with his two friends, Guinanoy and Licyag, and the three of them slept in the hut owned by Pin-ag. Accused-appellant further asserted that he could not have raped AAA on March 10, 2001 sincehis daughter was not staying in XXX, butwasliving with her grandfather in ZZZ, where shewas studying.
Pin-ag and Guinanoy corroborated accused-appellant’s testimony. The other defense witness, Nitokyap, testified that on March 10, 2001, shetravelled from her residence in Kinakin, Chapeh, to accused-appellant’s houseat XXXto offer the latterwork. Accused-appellant was not around so Nitokyapwaited for him. When it was already dark, Nitokyap decided to just sleep at accused-appellant’s house and left the following daywithout seeing either accused-appellantor AAA.
On May 27, 2009, theRTC rendered its Decision findingaccused-appellantguilty beyond reasonable doubt of raping AAAand sentencing him thus:
WHEREFORE, accused LINO PALDOis hereby found guilty beyond reasonable doubt of the offense charged and sentenced to reclusion perpetuaand to pay SEVENTY[-]FIVE THOUSAND PESOS (₱75,000.00) as civil indemnity, moral damages of SEVENTY[-]FIVE THOUSANDPESOS (₱75,000.00) and exemplary damages of TWENTY[-]FIVE THOUSAND PESOS (₱25,000.00) .7
Accused-appellant appealed to the Court of Appeals.The appellate court, in its Decision dated June 23, 2011,affirmed the conviction of accused-appellant, and also increased theamount of exemplary damages awarded to AAA, to wit:
WHEREFORE, the Decision dated 27 May 2009 of the Regional Trial Court, Second Judicial Region, Branch 34 of Banaue, Ifugao, Branch 34, in Criminal Case No. 117, is hereby AFFIRMED with the modification that theexemplary damages is increased to Thirty Thousand Pesos (₱30,000.00).8
Hence, this appeal with the same lone assignment of errorraised before the Court of Appeals:
THE TRIAL COURT GRAVELY ERRED IN CONVICTING THE ACCUSED-APPELLANT DESPITE THE PROSECUTION’S FAILURE TO PROVE HIS GUILTBEYOND REASONABLE DOUBT.9
Accused-appellant was charged with qualified rape under Article 266-A(1), in relation to Article 266-B(1),of the Revised Penal Code, as amended by Republic Act No. 8353. Said provisions read:
Article 266-A. Rape, When and How Committed. –Rape is committed –
1) By a man who shall have carnal knowledge of a woman under any of the following circumstances:
a) Through force, threat or intimidation;
b) When the offended party is deprived of reason or is otherwise unconscious.
c) Bymeans of fraudulent machination or grave abuse of authority;
d) When the offended party is under twelve (12) years of age or is demented, even though none of the circumstances mentioned above be present.
ART. 266-B. Penalties. -Rape under paragraph 1 of the next preceding article shall be punished by reclusion perpetua.
x x x x
The death penalty shall also be imposed if the crime of rape is committed with any of the following aggravating/qualifying circumstances:
1) When the victim is under eighteen (18) years of age and the offender is a parent, ascendant, stepparent, guardian, relative by consanguinity or affinity within the third civil degree, or the common-law spouse of the parent of the victim.
Much of accused-appellant’s argumentsfocuson thepurportedinconsistencies in AAA’stestimonywhich cast doubt onher credibility, specifically: (1) There was no electric light inside their house on March 10, 2001, when the alleged rape took place, so AAA could not have seen the face of her rapist and she could have beenmistakenin identifying accused-appellant;and (2) According to AAA, she was staying atXXX, whereshe was allegedly rapedon March 10, 2001, but her school records reveal that she was studying in ZZZfor school year2000-2001. Accused-appellant also claim that the rape case was filed against him at the instigation of his wifeBBBsince if he would be imprisoned, BBBcould freely live with her paramour.
Accused-appellant’s appealiswithout merit.
The fact that the room was dark becausethere was no electricity in the house is insignificant. This cannot be considered a hindrance to AAA’s identification of accused-appellantas her rapist, especially considering that accused-appellant isher father, with whomshe is very familiar, even when itwasdark. During rape incidents, the offender and the victim are as close to each other as is physically possible. In truth, a man and a woman cannot be physically closer to each other than during a sexual act.10 As AAA testified:
Q So how didyou know that it was the accused who raped you?
A There was no [other person] around us except I and my father.
Q But you did not actually see the accused when he raped you is it not?
A I could identify my father since he is my father.
Q But you have neighbors in said place at Bangaan?
A Yes sirbut a little bit farther.11
There is miniscule possibility that AAA was only mistaken in identifying accused-appellant as the man who raped her. It should also be noted that after the rape, accused-appellant talked to AAA to warn her not to tell what had just happened to her mother.
Accused-appellant’s claim that AAA was not in XXXat the time the rape took placeas she was studying in ZZZdeserves little credit. Two certificationsdated February 4, 2007 and February 5, 2007issued by AAA’s teachersreveal that AAA had transferred to XXXElementary School in January 2001, where she attended the third and fourth grading periods and took the periodical tests for the same school periods. While these two certifications were not formally offered in evidence, they can still be considered by the Court as long as they had been properly identified by a witness’duly recorded testimony and the documents themselves had been incorporated in the records of the case.12 The two certifications herein of AAA’s teachers were duly identified by AAA when she testified before the RTC and subsequently incorporated as part of the records.13 Accused-appellant’s counsel even cross-examined AAA regarding these certifications and, in fact, the defense marked the same as its own exhibits, although the defense did not include said certifications in its formal offer of evidence for the obvious reason that said documents were not favorable to its case.
Welikewise find baselessaccused-appellant’scontentionthat the rape charge wasfiledagainst himat his wife BBB’sinstigation sothat BBBcouldcarry on herpurportedillicit relation with a paramour. We arenot convincedthat there existedsuch resentmentand illwillon the part of AAAand her motheragainst accused-appellant prior to the rape. Granting thatthere was alreadybad blood between accused-appellant and BBB, it is unfathomable forBBB, asAAA’s mother, to concoct a story too damaging to the welfare and well-being of her owndaughter. Certainly, it is inconceivable that a mother would draw her young daughter into a rape scam with all its attendant scandal and humiliation just because of a supposed feudwith the father. No mother in her right mind would use her offspring as an engine of malice. She would not subject her child to the humiliation, disgrace, and even the stigma attendant to the prosecution for rape unless she is motivated by the desire to bring to justice the person responsible for her child’s defilement.14 There appears to be no other reason forAAA and her mothertohave boldly initiated the present case but to seek justice for the bestial act committed by AAA’s own father, accused-appellant.
Moreover, well-established is the rule that testimonies of rape victims, especially child victims, are given full weight and credit.15 In thiscase, the victimAAAwas barely eight years old when raped by accused-appellant. In a litany of cases, we have ruled that when a woman, more so if she is a minor, says she has been raped, she says, in effect, all that is necessary to prove that rape was committed. Youth and immaturity are generally badges of truth. Courts usually give greater weight to the testimony of a girl who is a victim of sexual assault, especially a minor, particularly in cases of incestuous rape, because no woman would be willing to undergo a public trial and put up with the shame, humiliation and dishonor of exposing her own degradation were it not to condemn an injustice and to have the offender apprehended and punished.16
Additionally, we held that the conduct of the victim immediately following the alleged sexual assault is of utmost importance in establishing the truth and falsity of the charge of rape. That AAA immediately narrated her ordeal to her mother upon the latter’s return to their residence, and thereafter, straightaway reported the matter to the authorities, strengthen our belief that AAA had indeed been raped by accused-appellant.
To counterthe clear and categorical declarations of AAAthat accused-appellant raped her, accused-appellant proffered the defense of denial and alibi, totally denying that he was at their house in XXX when the rape happened. We had consistently held that for alibi to prosper, it is not enough to prove that thedefendant was somewhere else when the crime was committed, but he must likewise demonstrate that it was physically impossible for him to have been at the scene of the crime at the time.17 This, accused-appellant failed to do. Although defense witnessGuinonoytestified that he was with accused-appellant in Chapeh on March 10, 2001, he alsoacknowledgedthat the travel time of one to two hours from Chapeh to XXX does not pose an insurmountable barrier for accused-appellanttoactuallytake the tripfrom Chapeh to XXX and back after committingthe crime. Clearly, it was not physically impossible for accused-appellant to be present at the scene of the crime at the time of its commission.
As for the testimonies of the other defense witnesses, the RTCaptly observed and we quote:
For the second witness [Maria Pin-ag], her testimony showed that she had no actual knowledge who slept where, much less who did what during the night as she left the workplace at about 5:00 in the afternoon.
As for the third witness [Emilia Nitokyap], her story is so implausible as to merit serious consideration, let alone belief as it runs counter to natural human behavior especially for people living in the rural areas. For one it is incredible that she, a resident of Kinakin, would not know that the person she is looking for had been working for a month or so in Kinakin, the Barangay where she lives, sothat she had to go to his house to look for him. Further, one would not normally start a trip so she could arrive at night timein her destination in a place where hiking is the main means of mobility and where the destination is a few hours away. Still further, a female would not just sleep over in the house of somebody unrelated. Normally, people would rush back to their homes to avoid any intrigues and also to be with their family. It is also unnatural for this alleged visitor to estimate the age of one of the children she purportedly saw at the house and not the other one when she alleged that she slept there. It is quite obvious that she was no where near the house of Lino Paldo on the night of the incident.
As for the accused, his account that he had three visitors on that fateful day, two of whom did not go home to their families but instead slept with him is not worthy of belief. His fixation on the day of the incident, March 10, 2001[,] betrays a rehearsed testimony to fit with similarly manufactured testimonies of ill motivated witnesses. While the accused could remember the day of March 10, 2001, he could not tell what day came before. Nor could he remember the day he started work. Indeed it is difficult to etch into memory what did not transpire.18
It is an established rule that when it comes to the issue of credibility of witnesses, the appellate courts generally will not overturn the findings of the trial court. They are in the best position to ascertain and measure the sincerity and spontaneity of witnesses through their actual observation of the witnesses’ manner of testifying, their demeanor and behavior in court.19 In this case, we find no cogent basis to depart from the general rule.
The guilt of accused-appellant having been established beyond reasonable doubt, we now discuss the penalty to be imposed upon him.
Pursuant to Article 266-B(1)of the Revised Penal Code, as amended, the qualifying circumstances of minority and relationship must concur. As these circumstances raise the penalty of the crime to death, great caution must be exercised in their evaluation. For these circumstances to be appreciated,both must be specifically alleged in the information and duly proved during the trial with equal certainty as the crime itself.20
The Information filed against accused-appellant explicitly alleged that victim AAA was eight years old and that accused-appellant is her father. The next question to be resolved is whether these circumstances had been duly proven by the prosecution.
There seems to be no dispute as to the relationship of AAA and accused-appellant. During the pre-trial conference, one of the stipulations agreed upon by the parties wasthat accused-appellant is thefather of AAA.
During trial,AAA testified that accused-appellant washer father,21 while BBBreiterated the factin her own testimony.22 Accused-appellanthimself admitted on the witness standthat AAA is hisdaughter.23
As to AAA’s age, it is incumbent upon the prosecution to establish that she was still a minor at the time of rape, meaning, she was under 18 years of age.
What the defense herein questioned at the pre-trial conference was whether AAA was actually eight years old at the time of the alleged rape, but it had actually agreed to stipulate that AAA was then a minor.
Also, the prosecution had a copy of AAA’s birth certificate stating that she was born on February 8, 1993, making her eight years old when she was raped by accused-appellant on March 10, 2001. The birth certificate was marked as evidence for the prosecution during the pre-trial conference and was incorporated into the records of the case,24 but the prosecution failed to formally offer the same as evidence to the court.
After noting the divergent rulings on the proof of the victim’s age in rape cases, we laid down in People v. Pruna25 certain guidelines in appreciating age, either as an element of the crimeor as qualifying circumstance, to wit:
1.The best evidence to prove the age of the offended party is an original or certified true copy of the certificate of live birth of such party.
2.In the absence of a certificate of live birth, similar authentic documents such as baptismal certificate and school records which show the date of birth of the victim would suffice to prove age.
3.If the certificate of live birth or authentic document is shown to have been lost or destroyed or otherwise unavailable, the testimony, if clear and credible, of the victim’s mother or a member of the family either by affinity or consanguinity who is qualified to testify on matters respecting pedigree such as the exact age or date of birth of the offended party pursuant to Section 40, Rule 130 of the Rules on Evidence shall be sufficient under the following circumstances:
a. If the victim is alleged to be below 3 years of age and what is sought to be proved is that she is less than 7 years old;
b. If the victim is alleged tobe below 7 years of age and what is sought to be proved is that she is less than 12 years old;
c. If the victim is alleged to be below 12 years of age and what is sought to be proved is that she is less than 18 years old.
4. In the absence of a certificate of live birth, authentic document,or the testimony of the victim’s mother or relatives concerning the victim’s age, the complainant’s testimony will suffice provided that it is expressly and clearly admitted by the accused.
5. It is the prosecutionthat has the burden of proving the age of the offended party. The failure of the accused to object to the testimonial evidence regarding age shall not be taken against him.
6. The trial court should always make a categorical finding as to the age of the victim. (Citation omitted.)
To paraphrase Pruna, the best evidence to prove the age of a person is the originalbirth certificateor certified true copy thereof; in their absence, similar authentic documents may be presented such as baptismalcertificatesand school records. If the original or certified true copy of the birth certificateis not available, credible testimonies of the victim’s mother or a member of the family may be sufficient under certain circumstances. In the event that both the birth certificate or other authentic documents and the testimonies of the victim’s mother or other qualified relative are unavailable, the testimony of the victim may be admitted in evidence provided that it is expressly and clearly admitted by the accused.26
Hence, the presentation of the birth certificate is not an all-exclusive requisite in proving the age of the victim. Certainly, the victim’sage may be proven by evidence other than that. As weheld inPeople v. Tipay27:
This does not mean, however, that the presentation of the certificate of birth is at all times necessary to prove minority. The minority of a victim of tender age who may be below the age of ten is quite manifest and the court can take judicial notice thereof. The crucial years pertainto the ages of fifteen to seventeen where minority may seem to be dubitable due to one’s physical appearance.x x x.
In People v. Boras28 we further ruled that:
The testimony of the mother as to the age of her child is admissible in evidence for who else would be in the best position to know when she delivered the child. Besides, the court could very well assess whether or not the victim is below twelve years old by simply looking at her physique and built.
During trial, BBB, testified that her daughter AAA was born on February 9, 2001 and was eightyears old at the time of the rape. AAA herself categorically stated in her Sworn Statement and Supplemental Sworn Statement, executed on June 1, 2001 and October 6, 2001, respectively, that she was then eight years old and a Grade III pupil. BBB' s testimony and AAA's declaration as to AAA's age are consistent with AAA's statement when she took the witness stand on May 1 7, 2006 that she was already 13 years old and a second year high school student. Even accused-appellant, in his testimony before the trial court, confirmed that AAA was 8 years old in March 2001. 29 Indeed, accused-appellant, having personal knowledge of his own daughter's age, offered unsolicited, independent, and categorical declaration on the same, that is in accord with the claim of AAA and BBB.1âwphi1
As the rape of AAA was qualified by AAA's minority and accused-appellant's paternity, the Court of Appeals was correct in determining that the penalty prescribed for such a crime under Article 266(B) of the Revised Penal Code, as amended, is death. However, as the appellate court also explained, Republic Act No. 9346 has prohibited the imposition of the death penalty, so that the proper penalty that can be imposed upon accused-appellant in lieu of the death penalty is reclusion perpetua, without eligibility for parole.
Lastly, we affirm the award to AAA of ₱75,000.00 civil indemnity, ₱75,000.00 moral damages, and ₱30,000.00 exemplary damages, in line with jurisprudence. 30 In addition, we expressly impose an interest of 6% per annum on the aggregate amount of damages awarded from finality of this judgment until full payment of the same.
WHEREFORE, the Decision of the Court of Appeals in CA-G.R. CR.-H.C. No. 04064 is AFFIRMED with MODIFICATION, expressly subjecting the aggregate amount of damages awarded in AAA' s favor to interest at the legal rate of 6% per annum from the date of finality of this Decision until it is fully paid.
TERESITA J. LEONARDO-DE CASTRO
MARIA LOURDES P.A. SERENO
|LUCAS P. BERSAMIN
|MARTIN S. VILLARAMA, JR.
BIENVENIDO L. REYES
C E R T I F I C A T I O N
Pursuant to Section 13, Article VIII of the Constitution, I certify that the conclusions in the above Decision had been reached in consultation before the case was assigned to the writer of the opinion of the Court’s Division.
MARIA LOURDES P.A. SERENO
1 Rollo, pp. 2-13; penned by Associate Justice Japar B. Dimaampao with Presiding Justice Andres B. Reyes, Jr. and Associate Justice Jane Aurora C. Lantion, concurring.
2 CA rollo, pp. 80-89; penned by Presiding Judge Ester L. Piscoso-Flor.
3 The real name of the victim and all other identifying information are withheld to protect her identity and privacy pursuant to Section 29 of Republic Act No. 7610, Section 44 of Republic Act No. 9262, and Section 40 of A.M. No. 04-10-11-SC. See our ruling in People v. Cabalquinto, 533 Phil. 703 (2006).
4 Records, p. 1.
5 Id. at 16.
6 Id. at 53-54.
7 CA rollo, p. 89.
8 Rollo, p. 13.
9 CA rollo, p. 68.
10 People v. Evina, 453 Phil. 25, 40 (2003).
11 TSN, May 17, 2006, p. 16.
12 People v. Libnao, 443 Phil. 506, 519 (2003).
13 TSN, February 6, 2007, pp. 7-9.
14 People v. Pruna, 439 Phil. 440, 464 (2002).
15 People v.De Guzman, 423 Phil. 313, 330 (2001).
16 Id. at 331.
17 People v. Malejana, 515 Phil. 584, 597(2006).
18 CA rollo, p. 87.
19 People v. Alo, 401 Phil. 932, 943 (2000).
20 People v. Antonio, 447 Phil. 731, 743 (2003).
21 TSN,May 17, 2006, p. 4.
22 TSN,March 21, 2007, pp. 2-3.
23 TSN,February 21, 2008, p.3.
24 Records, p. 6.
25 Supra note 14 at 470-471.
26 People v. Cayabyab, 503 Phil. 606, 618 (2005).
27 385 Phil. 689, 718 (2000).
28 401 Phil. 852, 864 (2000).
29 TSN, February 21, 2008, p.12.
30 People v. Zafra, G.R. No. 197363, June 26, 2013.
The Lawphil Project - Arellano Law Foundation